Etui na AirPods z włókna węglowego chroni etui ładujące, czyli element, który spędza cały dzień w kieszeni razem z kluczami i drobnymi, płytką z prawdziwego włókna węglowego lub carbonu kutego. W Fibernium jest dostępne w trzech wersjach po 49,90 €: FIBRE, FORGE i FORGE colorée, pasujących do AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods 3 i AirPods 4, z dostępem do portu ładowania, darmową dostawą i zwrotem w ciągu 30 dni.

W skrócie

• Trzy modele po 49,90 €: FIBRE (splot), FORGE (czarny marmurek) i FORGE colorée w kolorze czerwonym, niebieskim, zielonym, fioletowym lub złotym.
• Cztery obsługiwane generacje: AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods 3 i AirPods 4. Każde etui ładujące ma własny krój, który wybierasz w menu „Model”.
• Etui jest cienkie i lekkie, zostawia port ładowania odsłonięty i nie przeszkadza w ładowaniu.

Dlaczego etui ładujące AirPods tak szybko się niszczy?

Etui ładujące to najczęściej używany przedmiot Apple w ciągu dnia: wyjmowane i chowane dziesiątki razy, odkładane na biurko, wsuwane do kieszeni dżinsów albo na dno torby. Jego błyszcząca, biała plastikowa obudowa rysuje się przy kontakcie z kluczami, monetami i zamkami błyskawicznymi, a zawias pokrywki przyjmuje uderzenie przy każdym upadku. Po kilku miesiącach mikrozarysowania matowią biel, a krawędzie się wycierają.

W przeciwieństwie do samych słuchawek, które są w uchu albo bezpiecznie schowane w etui, obudowa nie ma żadnej fabrycznej ochrony. Właśnie po to jest etui na AirPods z włókna węglowego: przyjmuje na siebie tarcie i drobne uderzenia zamiast plastiku, nie pogrubiając przedmiotu zaprojektowanego tak, by mieścił się w kieszeni.

Które AirPods pasują do etui Fibernium?

Trzy etui Fibernium są dostępne dla czterech generacji: AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods 3 i AirPods 4. Etui ładujące różnią się wymiarami między generacjami, dlatego na karcie produktu trzeba wybrać właściwy model. Według oficjalnej strony porównawczej Apple etui AirPods 4 ma wymiary 46,2 × 50,1 × 21,2 mm i waży 32,3 g, a etui AirPods Pro 2 mierzy 45,2 × 60,6 × 21,7 mm przy wadze 50,8 g. Różnica ponad centymetra na szerokości: etui do Pro 2 nie założysz na AirPods 4 i odwrotnie.

Nowsze AirPods Pro 3 i AirPods 5 mają własne wymiary etui ładującego i nie ma ich jeszcze wśród oferowanych wariantów. Jeśli masz jeden z tych modeli, nie zamawiaj etui przeznaczonego dla innej generacji: nie będzie pasować.

Co etui zakrywa, a co zostawia odsłonięte

Etui Fibernium otula obudowę płytką z włókna węglowego wyciętą dokładnie na jej wymiar. Karty produktów zapowiadają precyzyjne dopasowanie, lekkie i cienkie etui, które chroni obudowę bez jej pogrubiania, oraz dostępny port ładowania: kabel podłączysz bez zdejmowania etui. Opis kolekcji dodaje też, że etui nie przeszkadza w ładowaniu.

Pokrywka otwiera się jak zwykle, a całość pozostaje na tyle kompaktowa, by wrócić do kieszeni, z której została wyjęta. Przed czym naprawdę chroni etui z włókna węglowego, zarówno w przypadku etui ładującego, jak i telefonu, opisujemy w artykule o tym, przed czym naprawdę chroni etui z carbonu: przed tarciem, rysami i drobnymi uderzeniami, a nie przed upadkiem z trzech metrów na beton.

Dlaczego włókno węglowe, a nie silikon, do etui na słuchawki?

Silikon to domyślny materiał etui na AirPods i akurat tutaj ma dwie wady. Przyciąga kurz i kieszeniowe kłaczki, a do tego niemal podwaja objętość obudowy o grubości 21 mm. Włókno węglowe działa odwrotnie: sztywna płytka o niewielkiej grubości, gładka powierzchnia, na której nie osiada kurz, i pomijalna masa na obudowie ważącej od 32 do 51 g. Nasze porównanie materiałów etui opisuje te właściwości liczba po liczbie.

Jest też argument trwałości. Silikon żółknie i się odkształca; włókno węglowe, materiał rodem z motorsportu i lotnictwa, zachowuje swój wygląd. Przy akcesorium, które nosi się dwa lub trzy lata z tą samą parą słuchawek, różnica jest widoczna już w drugim roku.

FIBRE czy FORGE: które wykończenie do AirPods?

Wszystkie trzy etui kosztują tyle samo: 49,90 €. Wybór jest kwestią estetyki.

FIBRE: rozpoznawalny splot

Etui na AirPods Carbon FIBRE (49,90 €) jest wycięte z płyty tkanego włókna węglowego. Nawet na tak małej powierzchni jak etui ładujące regularna szachownica i jej zmienne refleksy pozostają doskonale czytelne: to wykończenie, które najwyraźniej zdradza materiał.

FORGE: niepowtarzalny marmurek

Etui na AirPods Carbon FORGE (49,90 €) powstaje z carbonu kutego, czyli tysięcy włókien sprasowanych bez określonego kierunku. Powstały w ten sposób marmurek jest inny na każdej sztuce: nie ma dwóch identycznych etui FORGE. Z daleka dyskretna czarna obudowa; z bliska materiał o głębokiej strukturze.

FORGE colorée: włókno węglowe w kolorze

Etui na AirPods FORGE colorée (49,90 €) przenosi marmurek carbonu kutego w czerwień, błękit, zieleń, fiolet lub złoto. Pigmenty są stapiane z materiałem podczas produkcji, a nie nakładane na powierzchnię: kolor się nie łuszczy i nie ściera od tarcia w kieszeni. Aby zrozumieć, co różni włókno tkane od kutego, przeczytaj carbon kuty czy tkane włókno węglowe: jaka jest różnica.

Wszystkie trzy modele znajdziesz w kolekcji Etui na AirPods z włókna węglowego.

Dopasuj etui do reszty swoich urządzeń

Ten sam carbon jest dostępny do wszystkiego, co nosisz razem z AirPods. Etui na iPhone'a z włókna węglowego, już od 44,90 €, mają te same wykończenia FIBRE i FORGE, podobnie jak etui na Apple Watch i etui na AirPods Max, którym poświęciliśmy osobny poradnik. Niebieskie etui FORGE na AirPods i niebieski iPhone w wersji FORGE pochodzą z tego samego materiału, ale mają dwa różne marmurki: taka jest natura carbonu kutego.

Po stronie Androida właściciele Galaxy Buds znajdą odpowiednik w kolekcji etui na Galaxy Buds. A jeśli szukasz prezentu, etui na AirPods to jedna z pozycji w naszym zestawieniu pomysłów na prezent z włókna węglowego: mały przedmiot, natychmiastowy efekt i zero ryzyka pomyłki z rozmiarem, jeśli znasz generację AirPods.

Prawdziwy carbon czy „efekt carbonu”: pułapka etui za 5 €

Etui na AirPods „carbon” sprzedawane za kilka euro na platformach handlowych to w zdecydowanej większości plastik z nadrukowanym wzorem splotu. Na tak małym przedmiocie różnicę ocenia się w dłoni: głębia refleksów, zbyt idealna regularność wzoru, brak widocznej krawędzi materiału. Etui Fibernium są wycinane z prawdziwej płyty carbonu: tkanego w wersji FIBRE, kutego w wersji FORGE. Nasze 5 kryteriów rozpoznania akcesorium z prawdziwego włókna węglowego dotyczy etui na słuchawki tak samo jak etui na telefon.

Podsumowanie

Etui ładujące AirPods to akcesorium Apple najbardziej narażone na rysy i jedyne dostarczane bez żadnej ochrony. Etui na AirPods z włókna węglowego daje mu sztywną, cienką i lekką płytkę, która zostawia port ładowania odsłonięty i nie przeszkadza w ładowaniu. Trzy wykończenia w tej samej cenie 49,90 €, cztery obsługiwane generacje, od AirPods Pro 1 po AirPods 4: wybierz swoje w kolekcji Etui na AirPods z włókna węglowego, z darmową dostawą i 30 dniami na zmianę zdania.

Najczęstsze pytania

Które modele AirPods pasują do etui Fibernium?

Etui FIBRE, FORGE i FORGE colorée są dostępne dla AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods 3 i AirPods 4. Model wybiera się na karcie każdego produktu. AirPods Pro 3 i AirPods 5 nie są jeszcze w ofercie.

Czy można ładować AirPods bez zdejmowania etui?

Tak. Port ładowania pozostaje dostępny przy założonym etui, a opis kolekcji potwierdza, że etui nie przeszkadza w ładowaniu. Kabel podłączasz jak zawsze.

Czy etui znacznie pogrubia obudowę?

Nie. Etui jest opisane jako lekkie i cienkie, zaprojektowane tak, by chronić obudowę bez jej pogrubiania. Włókno węglowe, w przeciwieństwie do silikonu, nie potrzebuje grubości, by być sztywne.

Skąd wiedzieć, którą generację AirPods mam?

Na iPhonie otwórz etui w pobliżu telefonu, a następnie wejdź w Ustawienia, Bluetooth i dotknij „i” obok swoich AirPods: wyświetli się nazwa modelu. Numer modelu jest też wygrawerowany po wewnętrznej stronie pokrywki etui.

Czym różni się etui na AirPods od etui na AirPods Max?

Etui na AirPods otula etui ładujące słuchawek dousznych. Etui na AirPods Max zakłada się na zewnętrzne muszle słuchawek nausznych. To dwa różne produkty, przedstawione w naszym poradniku AirPods Max.

Czy kolor FORGE colorée może się zetrzeć w kieszeni?

Nie. Pigmenty są stapiane z carbonem kutym na etapie produkcji, a nie nakładane na powierzchnię. Nie ma tu ani farby, ani lakieru, który mógłby się złuszczyć od tarcia.

Jak czyścić etui na AirPods z włókna węglowego?

Wystarczy lekko wilgotna ściereczka z mikrofibry, bez rozpuszczalników i środków ściernych. Przydatne czynności i produkty, których należy unikać, opisujemy w naszym poradniku pielęgnacji etui z włókna węglowego.

Przeczytaj także

• Etui na Galaxy Buds 3 Pro z karbonu: ochrona etui ładującego
• Etui na AirPods Max z włókna węglowego: ochrona muszli bez dociążania słuchawek
• Jakie etui do Apple Watch? Poradnik po włóknie węglowym (od Series 7 do Ultra 3)
• Carbon kuty czy tkane włókno węglowe: jaka jest różnica i które wybrać?
• Pomysły na prezent dla mężczyzny: 7 akcesoriów z włókna węglowego, które zawsze trafiają w gust
• Prawdziwe włókno węglowe czy imitacja: 5 kryteriów, by rozpoznać autentyczne akcesorium